리오넬 에스테브 개인전
Lionel Esteve Exhibition

2020. 5. 26 - 6. 14
Gana Art Nineone

Lionel Esteve Exhibition

2020. 5. 26 - 6. 14
Gana Art Nineone

리오넬 에스테브 개인전

2020. 5. 26 - 6. 14
가나아트 나인원

마리킴 개인전 《Masterpiece-Immortal Beloved》
Mari Kim 《Masterpiece-Immortal Beloved》

2020. 5. 6 – 2020. 5. 31
Gana Art Center

Gana Art is pleased to present a solo exhibition of Mari Kim(1977-) who names the image of a girl with big eyes "Eyedoll" implementing a variety of concepts. The exhibition is an extension of the "Masterpiece" series released in LA in 2019, featuring her new works in homage to renowned masterpieces. Mari Kim lays emphasis on the concept of "pictorial cloning" that reflects modern trends rather than cloning for mass production, and she expands her own characters in various ways. At the same time, she tries to answer the unique questions about universal beauty and the fundamental discussion of 'artistry' raised by modern technology cloning in her way. The exhibition is noteworthy that the artist focuses more on the technique from the original renowned paintings. This resulted in taking a further step of the work’s originality which is reflected in Mari Kim's masterpiece paintings. Also, the works tell the story of the everlasting relationship and love by applying Mari Kim’s aesthetics and the technology of the present era on the renowned masterpieces. As such, the artist constantly tries to create new art in numerous methods. This exhibition will be an opportunity to show the originality of Mari Kim in various angles, which has evolved from masterpieces.

가나아트는 커다란 눈을 가진 소녀 이미지를 ‘아이돌’(Eyedoll)이라 명명하고 다양한 콘셉트로 구현하는 마리킴 개인전을 개최한다. 이번 전시는 2019년 LA에서 발표한 ‘Masterpiece’시리즈의 연장선으로, 세계적인 명화를 오마주(Hommage)하여 새로운 작품으로 대중에게 선보인다. 마리킴은 대량생산을 위한 복제 보다, 현대의 흐름을 반영한 ‘회화 복제’ 개념에 의의를 두고, 작가 개인이 창조한 캐릭터를 다양하게 확장해 나아간다. 그러면서도 보편적인 아름다움에 대한 고유의 질문과 현대 기술복제에 의해 제기되는 ‘예술성’에 대한 근본적인 논의에도 그녀만의 방식으로 답하고자 여러 시도를 한다. 이번 개인전에서는 작가가 원작 명화의 기법에 보다 집중했다는 점에서 주목된다. 이는 그대로 마리킴의 명화에 반영되어 작품의 오리지널리티가 더욱 강화되는 결과로 이어졌다. 또한, 오래된 명화에 마리킴의 미학과 현 시대의 기술이 접목되어 사라지지 않는 관계과 사랑을 이야기하고 있다. 이처럼 작가는 여러 방식으로 새로운 예술을 창조하기 위해 끊임없이 노력하고 거침없이 시도한다. 본 전시는 명화를 매개로 발전한 마리킴의 오리지널리티를 다각도로 보여주는 계기가 될 것이다.

Mari Kim's 《Masterpiece-Immortal Beloved》
2020. 5. 6 – 2020. 5. 31
Gana Art Center

# Special Lecture # Artist talk
Lee Taekgwang X Mari Kim《A class to learn how to collect art for collectors》
2020. 5. 23(SAT) 2 PM
Gana Art Center - Space 1, 2, Academy Hall(28 Pyeongchang 30 gil, Jongno-gu, Seoul, 03004, Korea)
Tuition fee : Free(30person)
Contacts & Reservation 02-720-1020/ hhjung@ganaart@com

마리킴《Masterpiece-Immortal Beloved》
2020. 5. 6 – 2020. 5. 31
가나아트센터

# Special Lecture # Artist talk
이 택 광 X 마 리 킴《컬렉터들을 위한 ‘미술품 컬렉팅 수업’》
2020. 5. 23(토) 2 PM
Gana Art Center - Space 1, 2, 아카데미홀(서울시 종로구 평창30길 28, 가나아트센터)
수강료 무료(선착순 30명) * 선정자들에게 개별 연락
문의 및 예약 02-720-1020/ hhjung@ganaart@com

노은님 개인전 《노은님의 그림 낚시》
Eun Nim Ro 《Bildfischen》

2020. 4. 29 – 2020. 5. 24
Gana Art Hannam

Gana Art Hannam is pleased to present "Bildfischen," an exhibition with Eun Nim Ro opening Wednesday, April 29, 2020. This exhibition is held to commemorate the 50th anniversary of the artist leaving his homeland and settling in Germany. Like an angler waiting for the painting to be caught, the paintings bursting with vitality that the artist caught will be exhibited in Gana Art Hannam. The sense of liveliness is full of in paintings in which natural objects such as a cat, fish, bird, and flowers are painted in bold strokes and primary colors unique to the artist. Also, the mobile sculpture, which is displayed together, brings a rhythmical sense in the space just by simple lines that seem to have carried the simple brushstrokes in the painting. As she has lived a life being filled with the art for more than 50 years based on her childhood in abundant nature, we wish her artwork with vivid nature will inspire many people.

가나아트 한남은 노은님(b. 1946-) 화백이 고국을 떠나 독일에 자리 잡은 지 50주년이 되는 2020년을 맞이하여 이를 기념하는 개인전을 개최한다. 그림이 낚이길 기다리는 낚시꾼과 같이, 하루의 시작을 그림으로 연다는 작가가 낚아 올린 생명력 넘치는 그림들이 가나아트 한남의 전시장을 가득 채운다. 고양이, 물고기, 새와 꽃 등의 자연물이 노은님 작가 특유의 과감한 필획과 원색에 가까운 총천연색들로 표현된 회화에는 생명의 기운이 약동한다. 이와 더불어 함께 전시되는 모빌 조각은 회화 속 간단명료한 붓질을 그대로 옮긴 듯한 단순한 선만으로도 생명력을 가지고 움직이며, 공간에 부드러운 율동감을 선사한다. 어린 시절을 풍부한 자연 속에서 보낸 그가 유년기의 경험을 바탕으로 50여 년간 예술로 찬란한 삶을 살았던 바와 같이, 생생한 자연을 담은 그의 작품이 많은 이들에 영감을 줄 것이라 기대한다.

Eun Nim Ro’s 《Bildfischen》
2020. 4. 29 – 2020. 5. 24
GANA ART HANNAM

노은님 개인전, 《노은님의 그림 낚시》
2020. 4. 29 – 2020. 5. 24
가나아트 한남

[휴관안내 Notice]  평창동 가나아트센터 월요일 휴관 안내   Notice of Change in Admission & Hours

평창동에 위치한 가나아트센터는 2019년 11월 1일부터 매주 월요일에 휴관합니다. 관람하시는데 착오 없으시길 바랍니다.
감사합니다.

Gana Art Center in Pyeongchang Dong will be closed on every Monday from November 1, 2019.

주소 및 정보

[가나아트 Gana Art]
서울시 종로구 평창30길 28(종로구 평창동 97번지)
Tel: 02-720-1020
info@ganaart.com
관람시간: 화 – 일 오전 10시 – 7시
[View Map]

 

[가나아트 한남 Gana Art Hannam]
서울시 용산구 대사관로35 사운즈 한남 13호
Tel: 02-395-5005
info@ganaart.com
관람시간: 월 – 일 오전 10시 – 7시
[View Map]

 

[가나아트 나인원 Gana Art Nineone]
서울시 용산구 한남대로 91 고메이 494 한남 103호 가나아트
Tel: 02-795-5006
info@ganaart.com
관람시간: 월 – 일 오전 10시 – 7시

Address and General Information
 

[Gana Art]
28, Pyeongchang 30-gil, Jongno-gu, Seoul 03004, Korea
Tel: 02-720-1020
info@ganaart.com
Opening Hours: Tuesday – Sunday, 10am – 7pm
[View Map]

 

[Gana Art Hannam]
Sounds Hannam #13, 35 Daesagwan-ro, Yongsan-gu, Seoul 04401, Korea
Tel: 02-395-5005
info@ganaart.com
Opening Hours: Monday – Sunday, 10am – 7pm
[View Map]

 

[Gana Art Nineone]
#103 Gana Art, Gourmet 494 Hannam, 91, Hannam-daero, Yongsan-gu, Seoul, 04401, Korea
Tel: 02-795-5006
info@ganaart.com
Opening Hours: Monday – Sunday, 10am – 7pm